Don't worry- BHP! :)

Już dziś ostatnie przygotowania przed Festiwalem! Chociaż pogoda próbuje odstraszyć miłośników kultury żydowskiej, to zaczyna pojawiać się ich na Kazimierzu coraz więcej. Dobrą pogodę próbujemy przywołać gorącymi, andaluzyjskimi rytmami zespołu Omri Mor.
Po południu ostatnia odprawa wolontariuszy i szkolenie BHP, które pomogą nam być gotowymi na każdą, nawet najbardziej kryzysową sytuację!
:)

P.S. Basia poleca herbatę z imbirem, a Punkt Info koncert Franka Londona. :)

Today is the day of the final preparations before the Festival! Although the weather is trying to scare fans of Jewish culture, there are more and more of them in Kazimierz. We're trying to bring up good weather with Andalusian beats by Omri Mor.
In the afternoon, the last volunteers preparation meeting and health and safety training that will help us to be ready for any, even the most critical situation!
:)

P. S. Barbara recommends tea with ginger and Info Point Frank London concert. :)

W czasie deszczu Machersi się NIE nudzą!

Jest potwornie zimno, ale ciepła Chederowa herbata rozgrzeje nawet największego zmarzlucha. My wytrwale pełnimy dyżur w Punkcie Info i jesteśmy gotowi odpowiadać na pytania :) Serdecznie polecamy nasze dwa nowe zwiedzania: Obce oko oraz poszukiwanie Rubena Silbera. Bilety do kupienia u przesympatycznej Basi! :D

 It's freezing cold, but the hot tea for Cheder warm up everybody! We constantly work in Info Point and we are ready to answer your questions :) We highly recommend our two new tours: The Eye of An Outsider and On the trail of Ruben Silberg Tickets are available in festivals's tent from our lovely Basia! :)

Machersi na wyjeździe

Żywe rytmy muzyki nadchodzącego 23. FKŻ powoli rozbudzają nasze zaspane głowy. Siedzimy (bądź też leżymy;)) w autobusie wiozącym nas w kierunku gór – ale cel naszej podróży to tym razem Nowy Sącz. Wysiadamy w pobliżu starego cmentarza żydowskiego, gdzie czeka na nas miejscowa przewodniczka, pani Basia. Ta charakterystyczna osoba z wielkim zaangażowaniem wprowadza nas w szczegółowe historie ludzi pochowanych na tym cmentarzu. Większość opowieści jest dramatyczna, co w połączeniu ze świadomością, iż miejsce to powstało pod koniec XVIII w. skłania do zadumy. Jednak werwa pani Basi nie pozwala nam za długo uciekać w rozmyślania ;) Tak samo jak jej charakterystyczna gwara. Po krótkim spacerze przez miasto dochodzimy do domu modlitwy, bożnicy. Po krótkiej tam wizycie, połączonej z kolejną dawką intrygujących historii, wracamy do autobusu i, kontynuując przesłuchiwanie muzyki festiwalowej, kierujemy się w stronę Grybowa.

            Tutaj Kamil Kmak, jeden z Machersów, prowadzi nas przez Grybów do Muzeum Parafialnego. Widzimy tu pamiątki po miejscowych Żydach, Łemkach i katolikach. Nieco już zgłodniali zatrzymujemy się przy ostatnim punkcie grybowskiego spaceru, ruinach dawnej synagogi. Po wysłuchaniu krótkiej opowieści Kamila, mając, tak jak i on, nadzieję, że na miejscu tej synagogi nie powstanie żadna Biedronka, kierujemy się w stronę Café Maciejowski. W przytulnym i ciepłym wnętrzu kawiarni, przy pysznych ciastach i gorącej kawie, oglądamy prezentacje Kamila oraz Damiana ze Stowarzyszenia Magurycz. Chłopaki zachęcają nas do czynnej pracy na rzecz kultury żydowskiej i odnawiania starych opuszczonych cmentarzy[1]. Naszą uwagę przykuwają również ciekawostki – wiecie, że ok. 1904 r. książka telefoniczna w Grybowie liczyła tylko sześć numerów? J

            Nasz głód daje już o sobie znać (bo same ciastka głodu Machersa zaspokoić nie potrafią L), ale jak zwykle organizatorzy pomyśleli o wszystkim. Jedziemy więc do Miasteczka Galicyjskiego, gdzie szybko rozkładamy piknik i zabieramy się za pałaszowanie wszystkiego, co znajduje się w zasięgu naszych rąk ;) Od pysznych kanapek, ciast, babeczek i owoców nie odciągnie nas nawet pani przewodniczka, oferująca blisko godzinny spacer po skansenie. Tym zajmujemy się już po zaspokojeniu naszego głodu. Z mapami w dłoniach, żwawo ruszamy na zwiedzanie: karczm, dworów, szkół, kapliczek, kościołów, chat biednych wyrobników, zamożnych kmieciów, a nawet stajni i spichlerza.

            Po takiej dawce świeżego powietrza czas powoli wracać do Krakowa. Nie chcemy, ale przypomina nam o tym nawet deszcz, zaczynający padać kilka minut przed wyjazdem. Grafik naszej wycieczki był zaplanowany do tego stopnia, że deszcz nie miał prawa pojawić się przed 18:00 ;)

[1] Chętnych do pomocy zapraszamy na stronę www.magurycz.org :)

           

Sprzątanie Cmentarza Nowego

21 kwietnia Wolontariusze FKŻ wraz z wolontariuszami JCC wyruszyli na kolejne sprzątanie Cmentarza Nowego.

Zapraszamy do Macherskiej galerii zdjęć!


Zapraszamy do oglądnięcia zdjęć!

szkoleniowa galeria

Zapraszamy do zapoznania się ze szkoleniową galerią zdjęć:

Zapraszamy!

(Foto - Asia B.)

Weekendowe wolontariuszy szkolenia – CZĘŚĆ 1

W przedostatni marcowy weekend Machersi rozpoczęli intensywne przygotowania do 23. FKŻ. Na początek: integracja, dzielenie się wspólnym doświadczeniem pracy wolontariusza, kwestie dotyczące specyfiki pracy wolontariusza, stwarzanie zasad współpracy. 

A oto krótka relacja Macherek – Kasi i Pauliny:

Godzina 10:00. Grupa zaspanych wolontariuszy nie do końca świadomie wpatruje się w prowadzącą – panią Anię. Tymczasem ona cierpliwie tłumaczy - jak się integrować, jak się nie integrować, że własnymi pomysłami dzielić się nie tylko warto, ale i trzeba. W pewnym momencie każe podnieść się z wygodnych krzeseł i ustawić zgodnie z dniem i miesiącem urodzin. Nie do końca wiedzieliśmy o co chodzi, ale w tym cała zabawa... - zostajemy podzieleni na kilkuosobowe zespoły. Pani Ania rozdaje karteczki i przechodzimy do ćwiczeń z integracji w wersji praktycznej. Po pierwszych zadaniach, w których poznajemy nawet swoje marzenia, nadchodzi projekt cięższego kalibru. Zadanie - Kraków w wersji dla każdego, czyli zabawy z pisakami, papierami i bibułą. Po chwili chaos na sali zaczyna zamieniać się w coraz bardziej zorganizowaną pracę. Powstają wspaniałe scenki, powiązane oczywiście z kulturą żydowską: chodzące kiełbaski, zapiekanki, sklepy z PRL-u, piknik i kino nad Wisłą, dziwne sny żydowskie i Mojżesz w wersji fanatyków piłki nożnej. Po takiej intensywnej zabawie - czas na przerwę. Pokrzepieni kawą i ciastkami (w wersji dla łakomczuchów) oraz pysznymi kanapkami (dla bardziej głodnych), przechodzimy do kolejnego punktu programu - tym razem w grupach mamy przedstawić swoją idealną wizję nadchodzącego Festiwalu i propozycje zmian - oczywiście takich, aby wszystko działało jeszcze sprawniej. Ile osób, tyle pomysłów - od tych całkiem nierealnych, przez zbyt trudne do zrealizowania aż do sugestii, które zostaną wzięte pod uwagę. A jakie będą to zmiany? O tym przekonamy się już za trzy miesiące. Chociaż... niekoniecznie - niektóre już z zapałem wcielamy w życie! ;)

Pierwsza macherska Chanuka w Chederze

Pierwsza macherska Chanuka w Chederze

Tuż przed końcem tegorocznej Chanuki nasi Machersi zaprosili do Chederu wolontariuszy pracujących dla JCC oraz studentów Judaistyki na UJ. Wspólne zapalenie świec i chanukowe opowieści Janusza Makucha rozpoczęły prawdziwy chanukowy bal przy dźwiękach izraelskich hitów z płyt winylowych. 

Była to okazja do zapoznania starszych wolontariuszy z tymi, którzy dopiero rozpoczeli współpracę z festiwalem i do poznania ich z iinymi wolontariuszami, działającymi dla JCC. 

Zapraszamy do galerii!

"Oj gwald! Di machers in chejder! – Macherzy w Chederze!” – wykład / prezentacja Anny Rozenfeld

11 grudnia odbył się wykład o wpływach języka jidysz na język polski, połączony z interaktywną zabawą ze słowami, zaczerpniętymi z języka żydowskiego i funkcjonującymi w polszczyźnie. Temat sprowokowany nową festiwalową marką – THE MACHERS. Mogliśmy dowiedzieć się kim jest macher, co to jest cheder i uświadomić sobie, ile słów z rzekomo martwego języka jidysz, używamy na co dzień…

Anna Rozenfeld - artystka, badaczka, tłumaczka, nauczycielka i propagatorka języka jidysz, prowadząca audycję w jidysz "Naje Chwaljes" w Polskim Radiu dla Zagranicy

Zapraszamy do galerii!